外媒：讀完川普的信，埃爾多安把它扔進瞭垃圾桶

【環球網報道 見習記者 朱海逸】多傢美媒16日曝光瞭一封美國總統川普上週寫給土耳其總統埃爾多安的信件，川普在信中敦促埃爾多安“別充硬漢，不要犯傻”。然而，埃爾多安對此似乎並不領情。英國廣播公司(BBC)17日援引埃爾多安身邊人士消息稱，埃爾多安讀完信後，將其扔進瞭垃圾桶。

[img]//n.sinaimg.cn/translate/19/w554h265/20191017/5937-ifzxhxm8394437.jpg[/img]

BBC報道截圖
報道稱，消息人士表示，“埃爾多安總統收到瞭這封信，(他對信中內容)完全拒絕並把它扔進瞭垃圾桶。”此外，消息人士還提到，同一天，埃爾多安對敘利亞發起瞭軍事行動。
BBC評論稱，很難想象總統之間的信件中會出現這樣的語言。川普這封摻雜著威脅和玩笑的信激怒瞭埃爾多安。不過，BBC也表示，“這也許能夠證明川普政府並沒有(給土耳其)開綠燈”。

[img]//n.sinaimg.cn/translate/145/w413h532/20191017/19b1-ifzxhxm8390904.jpg[/img]

川普寫給埃爾多安的信被多傢美媒曝光 圖源：CNN
當地時間16日，一封川普上週寫給土耳其總統埃爾多安的信被多傢美媒曝光。信中，川普不僅敦促埃爾多安與庫爾德武裝達成協議，提醒前者“不要讓世界失望”，還出言警告，“你不想?屠殺成千上萬人負責，我也不想?摧毀土耳其經濟負責”。隨後，川普表示，“我一直在努力解決一些你的問題。不要讓世界失望。你可以達成一項好協議”。
近兩週來，中東局勢再度繃緊。白宮6日宣佈從敘利亞撤軍並表示美國對土耳其即將進入敘北部展開的軍事行動“不支持、不參與”，美軍會撤出相關區域。當地時間9日，土耳其武裝部隊在土敘邊境對敘利亞北部的庫爾德工人黨等武裝發動軍事行動。
川普14日下午簽署行政命令，宣佈對土耳其政府兩個部門及三名政府高級官員實施制裁和禁令，美土關係緊張態勢加劇。埃爾多安15日接受採訪時表示，安卡拉在敘北部的軍事行動不會停止，直到他們的“目標實現”。
美國副總統辦公室同日發表聲明稱，彭斯16日將代表總統川普率團前往土耳其，以尋求土方與敘庫爾德武裝間軍事衝突的停火和談判解決。當地時間16日，埃爾多安表示17日不會與彭斯會面，討論停火問題，稱他隻會和川普談。但不久後，土耳其總統府新聞辦公室又稱，埃爾多安依舊會與彭斯會面。